MENU
Pin It
780 1
780 2
 

 


The Spanish Archaeological Mission in Qubbet El-Hawa, west Aswan, has discovered an intact structure where the brother of one of the most important governors of the 12th Dynasty, Sarenput II, was buried. Nasr Salama, director general of Aswan Antiquities, said that the find is unique with funerary goods that consist of pottery, two cedar coffins (outer and inner) and a set of wooden models, which represent funerary boats and scenes of daily life.
Alejandro Jiménez-Serrano, head of the Spanish mission from the University of Jaen, said that a mummy was also discovered but is still under study. It is covered with a polychrome car tonnage with a beautiful mask and collars.
Inscriptions on the coffins bear the name of the deceased, Shemai, followed respectively by his mother and father, Satethotep and Khema. The latter was governor of Elephantine under the reign of Amenemhat II.
He explained that Sarenput II, the eldest brother of Shemai, was one of the most powerful governors of Egypt under the reigns of Senwosret II and Senwosret III. Apart from his duties as governor of Elephantine, he was general of the Egyptian troops and was responsible for the cult of different gods.
With this discovery, Serrano asserted, the University of Jaen mission in Qubbet El-Hawa adds more data to previous discoveries of 14 members of the ruling family of Elephantine during the 12th Dynasty. Such high numbers of individuals provide a unique opportunity to study the living conditions of the upper class in Egypt more than 3,800 years ago. (Source: Ahram Online - 22 Mar 2017)

 

В Асуане археологи нашли почти не разграбленную древнеегипетскую гробницу
Почти не разграбленная охотниками за сокровищами гробница, возраст которой составляет более 3800 лет, обнаружена в Верхнем Египте неподалеку от города Асуан.

Погребальная камера, принадлежавшая родному брату одного из самых известных правителей города-острова Элефантина, расположенного в среднем течении Нила, была обнаружена археологической экспедицией из Испании на территории всемирно известного некрополя Куббат-эль-Хава. Сама гробница "сохранилась полностью и находится в отличном состоянии". Ее строительство и оформление были завершены в период правления XII династии фараонов Древнего Египта (1991-1783 годы до нашей эры).

Обнаруженные в усыпальнице предметы уникальны, поскольку сохранились именно в том "комплекте", который изначально был помещен в гробницу вместе с мумией. В захоронении археологи обнаружили два саркофага - внешний и внутренний, изготовленные из кедра, а также множество керамических изделий, несколько деревянных моделей погребальных лодок, глиняные статуэтки, изображающие древних египтян.

В конце прошлого года в этом же районе была обнаружена выложенная из камня древняя стена высотой почти два метра. Она была возведена около 4,5 тыс. лет назад в северной части некрополя Куббат-эль-Хава, где находятся захоронения правителей и чиновников Элефантина, который в то время был столицей нома (административная единица Древнего Египта) Та-Сети. Ученые предполагали, что эта стена отгораживала верхний уровень гробниц наиболее почитаемых представителей знати того времени и за ней могут находиться еще невскрытые погребальные камеры древнеегипетских аристократов и номархов (правителей) Та-Сети. Теперь надежды египтологов начинают оправдываться.

Город Элефантин, основанный на одном из самых больших островов в течении реки Нил, длительный период был не только столицей самого южного нома Древнего царства, но и военным форпостом страны на границе с Нубией. Его стратегическое значение определялось и первыми нильскими порогами, после которых начиналось активное судоходство по Нилу до города Фивы и дальше вниз по течению до Средиземного моря.

В настоящее время остров Элефантин (теперь официально называется Гезират Асуан) расположен в черте современного города Асуан в Верхнем Египте.

Save
Sign up NL 2